Отпуск!!! Счастливое время!
В период отпусков самое время вспомнить самые веселые моменты отдыха прошедшего (тем, у кого отпуск уже позади) и замереть в предвкушении отдыха будущего (кому только предстоит насладиться отпуском). И, конечно, отпуск для каждого это что-то свое. Кому-то мил берег турецкий, а кто-то плохо себе представляет отпуск вдали от родной дачи, есть и такие, кто обязательно должен в отпуске принять на грудь лечение в каком-нибудь чудесно оздоравливающем санатории (для таких можно порекомендовать лечение и отдых в Трускавце).
А кто-то любит отдохнуть, прокатившись по ленинским местам. Нет, я не о шалаше, сарае, Горках или Шушенском, я о Цюрихе, Женеве, Париже, Лондоне…
Правда, любителям такого отдыха не грех бы хоть немножко ознакомится с языком той страны, куда они решили отправиться. А то частенько можно наблюдать такую картинку:
- Хау мэни зис штука? Вот это синее! Да не это! С дельфином! Виз фиш! Да ты спикаешь ин инглиш или че? Ноу? Спэнишь? Только спэнишь? Ну и как ты это продавать здесь собрался?! Ну ладно, спэнишь так спэнишь! Их бин полотенце с рыбой покупать! Да что ты лопочешь – то? Ай вонт, говорю я тебе, рожа твоя испанская, зис полотенце, зис и еще зис. Покупать у тебя буду! Башлять, то есть. Хау мани долларс это все стоит? Андестенд? Нет? Да что ты будешь делать?! Лиссен меня. Ай вонт бай зис полотенце! С дельфином. Виз фиш по вашему! Хау мани долларс? Не долларс? А че? Евро! Пусть евро! Сколько? На пальцах покажи! Да не боись ты, я ж тебе пальцы не ломать лезу, а считать! Все, сговорились, братела. Ты, давай русский учи! А то так разоришься со своим спэнишем…
Ну как, узнаваемая картинка? Встречали таких туристов? Или вам на отдыхе встречаются исключительно милые интеллигентные люди? Тогда вам очень повезло!
Р.S. Еще анекдот вспомнился по теме.
Дело было в советские времена, когда достать путевку в приличный пансионат было делом сложным и хлопотным. А потому муж и жена поехали хоть и в одно время, но в разные пансионаты, находящиеся на некотором расстоянии друг от друга. Так, что каждый день не находишься. Но муж выбрал время и приехал в гости к жене. Прогуливаются они по аллеям пансионата, уже стемнело, народу мало. Муж соскучился по жене и не смог сдержать свой порыв. Но откуда ни возьмись – милиционер при исполнении:
– Товарищи! Нарушаем порядок, ваши документики!
Муж к нему, мол так и так, что ты не мужик, что ли, ты ж меня понять должен, я жену уже неделю не видел…
– Вас, товарищ, я понять могу и даже, пожалуй, на первый раз отпущу. А вот гражданочку не могу – она уже в третий раз попадается!…
Хорошего вам настроения! И отличного отдыха!!!
Ай лайк зис стори – прикольно по нашему – андестенд?
Ага!
Ой, от души посмеялась! Спасибо за позитив! Особенно ярко представила себе рашн туриста, который покупает полотенца
Рассмешили анекдотом, Елена! Отпуск всегда вызывает положительные эмоции, и нередко рождает смешные ситуации. Спасибо!
Класс. Об отпуске надо только приятное и смешное вспоминать.
Отпуск – дело хорошее. Приятное настроение подарила Ваша статья. А про жену, которая попадается в третий раз, анекдот очень понравился.
Отпуск – поле3ное и важное дело! А бе3 анекдотов в отпуске – никак!
Отпуск это просто замечательно:)
Да уж, про отпуск и курортные романы много анекдотов. А анекдоты на пустом месте не родятся.
Ой, про ленинские места класс! тоже туДЫМ хочу!
Лен, не поверишь, муж как раз в Трускавец собрался, отдых там, кстати, в разы дешевле.
Эх, а хороший же анекдот – для многих даже жизненный
Но достать путевки в санатории было дело сложное и муторное, у меня папа военный, поэтому в те времена отдыхала в санаториях МВД. А отдых – это дело такое, каждый выбирает для себя и ориентируясь на свой кошелек. И Вам тоже хорошего настроения 